-
1 antena receptora
• receiving aerial• receiving antenna -
2 antena
f.1 aerial, antenna (radio & television).estar/salir en antena to be/go on the airantena parabólica satellite dish2 antenna.* * *1 RADIO TELEVISIÓN aerial, antenna2 ANATOMÍA antenna, feeler\estar en antena to be on the airantena parabólica satellite dish* * *noun f.1) antenna2) aerial* * *SF1) (Zool) feeler, antennatener antena para — (=intuición) to have a feeling for, have a nose for
2) (Náut) lateen yard3) (Radio, TV, Telec) aerial, antennasalir en antena — to go out on the air, be broadcast
antena de telefonía móvil — mobile-phone mast (Brit), cell site (EEUU), cell tower (EEUU)
antena direccional, antena dirigida — directional aerial
antena parabólica — satellite dish, dish antenna (EEUU)
* * *1) (de radio, televisión, coche) antenna (AmE), aerial (BrE)2) (Zool) antenna; (Náut) lateen yard* * *= aerial, antenna [antennae, -pl.].Ex. One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.Ex. Radio waves are utilized for transmission between aerials ( antennas), or radiation sources and sensors.----* antena comunitaria de televisión = Communal Aerial TV (CATV).* antena de telefonía móvil = cellular antenna.* antena parabólica = dish aerial, dish [dishes, -pl.], satellite dish, parabolic antenna.* antena plegable = telescopic antenna.* antena telescópica = telescopic antenna.* antena tipo radio = whip antenna.* poner las antenas = prick (up) + Posesivo + ears, Posesivo + antennas + go up.* * *1) (de radio, televisión, coche) antenna (AmE), aerial (BrE)2) (Zool) antenna; (Náut) lateen yard* * *= aerial, antenna [antennae, -pl.].Ex: One must also not forget the need for television aerials and the related sockets.
Ex: Radio waves are utilized for transmission between aerials ( antennas), or radiation sources and sensors.* antena comunitaria de televisión = Communal Aerial TV (CATV).* antena de telefonía móvil = cellular antenna.* antena parabólica = dish aerial, dish [dishes, -pl.], satellite dish, parabolic antenna.* antena plegable = telescopic antenna.* antena telescópica = telescopic antenna.* antena tipo radio = whip antenna.* poner las antenas = prick (up) + Posesivo + ears, Posesivo + antennas + go up.* * *el programa lleva ya cuatro años en antena the program has been on the air o has been running for four yearsAntena 3 (↑ antena a1)Compuestos:communal antenna o aerial( Méx) rabbit ears, indoor antenna o aerialloop antenna o aerialradar dishdirectional antenna o aerialtransmitting antenna o aerialsatellite dish, parabolic antenna o aerial ( tech)receiving antenna o aerialrelay mastB ( Zool) antennaC( Náut) lateen yard* * *
antena sustantivo femenino
1 (de radio, televisión, coche) antenna (AmE), aerial (BrE);
antena colectiva communal antenna o aerial;
antena de radar radar dish;
antena parabólica satellite dish;
antena repetidora relay mast
2 (Zool) antenna
antena sustantivo femenino
1 Rad TV aerial
antena colectiva, communal aerial
antena parabólica, satellite dish (aerial)
2 Zool (de un insecto) antenna, feeler
♦ Locuciones: Rad estar en antena, to be on the air
fam irón poner la antena, (escuchar conversaciones ajenas) to prick up one's ears
tener la antena puesta, to have one's ears pricked up
' antena' also found in these entries:
Spanish:
instalar
- orientación
- orientar
English:
aerial
- air
- antenna
- dish
- dish aerial
- dish antenna
- feeler
- prick up
- satellite dish
- mast
* * *antena nf1. [de radio, televisión] aerial, antenna;estar/salir en antena to be/go on the air;Famponer la antena [escuchar] to prick up one's ears;Famestar con o [m5]tener la antena puesta: siempre tiene la antena puesta he's always listening in to other people's conversationsantena colectiva = aerial shared by all the inhabitants of a block of flats, US CATV;antena direccional directional aerial;antena directiva directional aerial;antena parabólica satellite dish;antena de radar radar dish;antena receptora receiving aerial o antenna2. [de animal] antenna* * *f1 TV, RAD antenna, Braerial;estar en antena be on the air2 ZO antenna* * *antena nf: antenna* * *antena n1. (de aparato) aerial -
3 antena receptora
f.receiving antenna, receiving aerial. -
4 antena parabólica
f.parabolic antenna, dish aerial, dish antenna, parabolic aerial.* * *satellite dish* * *(n.) = dish aerial, dish [dishes, -pl.], satellite dish, parabolic antennaEx. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).Ex. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).Ex. This paper briefly considers the potential advantages for home Internet users of installing a satellite dish to download data at 400Kbps with the most advanced Internet software.Ex. He was found guilty as charged and sentenced to 140 whiplashes (75 for steeling a parabolic antenna, and 65 for the possession of alcohol).* * *(n.) = dish aerial, dish [dishes, -pl.], satellite dish, parabolic antennaEx: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).
Ex: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).Ex: This paper briefly considers the potential advantages for home Internet users of installing a satellite dish to download data at 400Kbps with the most advanced Internet software.Ex: He was found guilty as charged and sentenced to 140 whiplashes (75 for steeling a parabolic antenna, and 65 for the possession of alcohol).* * *satellite dish -
5 punto a punto
(adj.) = point-to-pointEx. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).* * *(adj.) = point-to-pointEx: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).
-
6 telefonía
f.telephony.* * *1 telephony, telephone system\telefonía móvil mobile telephones* * *SF telephonyred de telefonía móvil — mobile phone (Brit) o cellphone (EEUU) network
servicios de telefonía móvil — mobile phone (Brit) o cellphone (EEUU) services
telefonía celular — mobile phone (Brit) o cellphone (EEUU) system
* * *= telephony.Ex. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).----* antena de telefonía móvil = cellular antenna.* mercado de telefonía móvil = mobile telephone market.* red de telefonía móvil = mobile network.* servicio de telefonía móvil = mobile telephone service, mobile phone service.* * *= telephony.Ex: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).
* antena de telefonía móvil = cellular antenna.* mercado de telefonía móvil = mobile telephone market.* red de telefonía móvil = mobile network.* servicio de telefonía móvil = mobile telephone service, mobile phone service.* * *telephony ( frml)la telefonía rural the rural telephone systemCompuestos:fixed line telephony* * *
telefonía sustantivo femenino telephony
telefonía móvil, mobile phones
* * *telefonía nftelephonytelefonía básica basic telephony;telefonía celular cellphones, Br mobile phones;telefonía fija fixed telephony;telefonía móvil mobile telephony;* * *f telephony -
7 transmisor
adj.transmitting.m.transmitter, sender.* * *► adjetivo1 transmitting► nombre masculino,nombre femenino1 transmitter\estación transmisora radio station* * *1.ADJ transmittingaparato transmisor, estación transmisora — transmitter
2.SM transmitter* * *I- sora adjetivo transmitting (before n)IIestación transmisora — transmitter, radio/TV station
masculino transmitter* * *= transmitter, transmitting.Ex. Many of them use a technique called packet-switching in which data are sent from transmitter to receiver in small bundles or packets.Ex. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).----* transmisor receptor = transceiver.* * *I- sora adjetivo transmitting (before n)IIestación transmisora — transmitter, radio/TV station
masculino transmitter* * *= transmitter, transmitting.Ex: Many of them use a technique called packet-switching in which data are sent from transmitter to receiver in small bundles or packets.
Ex: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).* transmisor receptor = transceiver.* * *transmitting ( before n)aparato transmisor transmitterestación transmisora transmitter, radio/TV stationtransmitterCompuesto:transceiver; (portátil) walkie-talkie* * *
transmisor sustantivo masculino
transmitter
transmisor,-ora
I adjetivo transmitting
II m Rad TV Tel, etc transmitter
III sustantivo masculino y femenino transmitter
' transmisor' also found in these entries:
Spanish:
transmisora
- trasmisor
- trasmisora
English:
transmitter
- two-way
- walkie-talkie
* * *transmisor, -ora, trasmisor, -ora♦ adjtransmitting♦ nmtransmitter* * *I adj transmittingII m transmitter* * *transmisor nm: transmitter -
8 antena direccional/emisora/receptora
directional/transmitting/receiving antenna o aerial* * *directional/transmitting/receiving antenna o aerialSpanish-English dictionary > antena direccional/emisora/receptora
См. также в других словарях:
Aerial refueling — A C 17 Globemaster refuels through the boom of a Boeing KC 135 Stratotanker … Wikipedia
aerial — aer|i|al1 [ˈeəriəl US ˈer ] adj [only before noun] [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: aerius, from Greek aerios, from aer; AERATE] 1.) from a plane ▪ an aerial attack ▪ aerial photographs ▪ an aerial view of the Three Gorges Dam project 2.) in or … Dictionary of contemporary English
receiving system — noun set that receives radio or tv signals (Freq. 1) • Syn: ↑receiver • Derivationally related forms: ↑receive (for: ↑receiver) • Hypernyms: ↑set … Useful english dictionary
aerial — aer|i|al1 [ eriəl ] adjective 1. ) from an airplane: an aerial photo/picture/view 2. ) taking place in the air: aerial maneuvers aerial aer|i|al 2 [ eriəl ] noun count BRITISH an ANTENNA for receiving radio or television signals … Usage of the words and phrases in modern English
Aerial Engagements of the Second Sino-Japanese War — 1937 1940Fighting in China, the Hawk 75 took an active part in combat but did not achieve any special success. The 16th Squadron of the 6th Bomber Air Group, having earlier flown the V 92 Corsair light bomber, was changed to a fighter squadron on … Wikipedia
aerial — 1 adjective 1 from a plane: an aerial attack | aerial photographs 2 in or moving through the air 2 noun (C) a piece of equipment for receiving or sending radio or television signals, usually consisting of a piece of metal or wire; antenna (2) AmE … Longman dictionary of contemporary English
aerial — [ˈeəriəl] adj I 1) from a plane an aerial view[/ex] 2) taking place in the air II noun [C] British aerial [ˈeəriəl] a piece of equipment made of wire or thin metal, used for receiving radio or television signals … Dictionary for writing and speaking English
aerial — n. & adj. n. a metal rod, wire, or other structure by which signals are transmitted or received as part of a radio transmission or receiving system. adj. 1 by or from or involving aircraft (aerial navigation; aerial photography). 2 a existing,… … Useful english dictionary
aerial — 1. adjective /ˈɛəɹ.i.əl/ a) of, in, or from the air; atmospheric The aerial photographs clearly showed the damage caused by the storm. b) ethereal 2. noun /ˈɛəɹ.i.əl/ A device for receiving or transmitti … Wiktionary
International Aerial Robotics Competition — The International Aerial Robotics Competition (IARC) began in 1991 on the campus of the Georgia Institute of Technology and is the longest running university based robotics competition in the world. Since 1991, collegiate teams with the backing… … Wikipedia
transmitting aerial — noun an electrical device that sends or receives radio or television signals • Syn: ↑antenna, ↑aerial • Derivationally related forms: ↑antennary (for: ↑antenna), ↑antennal (for: ↑ … Useful english dictionary